「言葉の壁」をなくし、現場の「安全」をより確実に守ります。
産業用ロボット特別教育用の教本【ベトナム語翻訳版】販売
ベトナム出身のスタッフ様に産業用ロボット特別教育を行いたいが、日本語の専門用語が伝わらない。
通訳を介した講習は時間がかかり、理解度の把握も難しい。
労働安全衛生法に基づいた、正確なベトナム語の教材が見つからない。
この様な言語の違いが安全教育の妨げになってはならないと考えまして、
ベトナム出身のスタッフ様が自国語で深く理解することで、安心して働ける職場環境づくりに貢献します。
労働安全衛生法 第59条 第3項でも義務付けられており、労働安全衛生規則第36条第31号、第32号に基づいた、現場目線のベトナム語教材です。
本書の特徴
中央労働災害防止協会発行の『産業用ロボットの安全必携』を忠実にベトナム語に翻訳したものです。
- 【法令完全準拠】
- 産業用ロボットの教示・検査等に係る特別教育のカリキュラムを網羅。
- 【図解を多用】
- 文字だけでは理解しにくい動作原理や安全装置の仕組みを図解などで解説。
商品情報
- 書名：産業用ロボットの安全必携（ベトナム語翻訳版）
- 仕様：B5判 ／ 1色刷 ／ 296ページ
- 価格：3,000円（税込）
- 送料：3冊まで全国一律700円（4冊以上は別途頂戴します）
教材の内容（目次抜粋）
- 第1編 産業用ロボットに関する知識
- 第2編 産業用ロボットの教示等に関する知識
- 第3編 産業用ロボットの検査等に関する知識
- 第4編 関係法令
- 資料
※すべてベトナム語翻訳版
ご注文方法
ご希望の企業様は、当社「個人情報保護について」をご確認していただき、同意の上、以下の申込みフォームよりお申込みください。